• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 
5496 نتيجه يافت شد  (0.05 ثانیه)
1
... و نیز حاوی ترجمه و شرح فارسی آن اشعار، به ... بیتی است. بخش فارسی کتاب یا ترجمان الاشواق (ترجمه و شرح)، ... فرانسه ترجمه کرد. گل بابا سعیدی ترجمان الاشواق چاپ نیکلسون را به فارسی ترجمه ... هانری دوفوشه کور)، ج 20ـ21، (ترجمه فارسی)، تهران: مرکز نشر دانشگاهی، 1380 ...
2
... زبان‌ عربی‌ در زبان‌ فارسی بود. ... لزوم ترجمه فارسی قرآن کریم ... لازمه‌ استقبال ... . ... نخستین‌ ترجمه فارسی قرآن‌ ... با این‌ وصف‌، نخستین‌ ترجمه فارسی قرآن‌ را باید ترجمه موجود ... ) قرآن‌ مجید با ترجمه فارسی دری‌ (فتح‌الرحمن)، ترجمه شاه‌ولی‌اللّه‌ محدث ...
3
... در فتوت نامه رضوی «ترجمان تَنّوره» (تنّوره: نوعی ... مجموعاً 23 ترجمان ترکی، نُه ترجمان عربی و 24 ترجمان فارسی وجود ... می‌شود و «ترجمان آستانه» و ترجمان منظومِ (پوزش خواهی ... به آن نیز ترجمان می‌گویند. یک بیت فارسی از مولوی ...
4
... عربی آن را به فارسی ترجمه نموده و چندین مقدمه و ... خواهش جمعی از بزرگان به فارسی ترجمه کرده است. چند نسخه ... نقل شده که در ترجمه فارسی آن از منابع مطلقا ... در 926 ق به فارسی ترجمه کرده است. امروزه نسخه ... و همچنین این تفسیر به فارسی ترجمه شده و سید محمدسعید ...
5
... به کلکته آمد (در ترجمه فارسی هن آزادی گرفت تاریخ این ... انگلیسی مقدماتی آموخت، ترجمه‌های انگلیسی، فارسی و اردوی انجیل را ... ترجمه کرده است. این کتاب توسط امیر فریدون گرکانی به فارسی ... از تفسیر بزرگ او، ترجمان‌القرآن، ترجمة محمدابراهیم باستانی پاریزی، تهران ...
6
... ‌/ 1996) بوده‌اند. ... ترجمه فارسی زبانان ... فارسی‌زبانان‌ نیز به‌ ترجمه قرآن‌ به‌ انگلیسی ... ) جواد حدیدی‌، «دومین‌ ترجمه قرآن‌ مجید به‌ زبان‌ فرانسه»، ترجمان وحی‌، سال‌ 4 ... ) جواد حدیدی‌، «نخستین‌ ترجمه قرآن‌ به‌ زبان‌ فرانسه»، ترجمان وحی‌، سال‌ 1، ش ...
7
... ‌، الاعلام‌ بمناقب‌ الاسلام‌ ، ترجمه فارسی همراه‌ با متن‌ عربی‌، ترجمه احمد شریعتی‌ و ... ‌، سیر فلسفه‌ در جهان‌ اسلام‌ ، ترجمه فارسی، زیرنظر نصراللّه‌ پورجوادی‌، تهران‌ 1372 ... ‌ لیپرت‌، لایپزیگ‌ 1903. (70) همان‌، ترجمه فارسی از قرن‌ یازدهم‌ هجری‌، چاپ ...
8
... ، به فارسی و ترکی نیز ترجمه شده است. چاپ سنگی ترجمۀ فارسی این کتاب ... موجود است. نسخه‌ای از ترجمۀ ترکی این ... امیر ابوالعباس و امیر ابوفارس است که ترجمان در آن وقت، شغل ...
9
... رسیده است. ... ترجمان القرآن ... 3. ترجمان القرآن، رساله‌ای فارسی در توضیح واژه ... بر کتاب الادوار به زبان فرانسه ترجمه و چاپ کرد که در ... مقدمه‌ای که بر این ترجمۀ فرانسه نوشت متذکر شد که نظریه ... دستگاه موسیقی ایرانی نوشت، از ترجمۀ فرانسۀ درلانژه استفاده، و مؤلف آن ...
10
... ، اعتبار زبان‌ فارسی در میان‌ مسلمانان‌ شبه‌ قاره‌، به‌ ترجمه قرآن‌ به ... ‌ به‌ ترکی‌ هم‌زمان‌ با ترجمه فارسی تفسیر طبری‌ صورت گرفته‌ است ... ‌ سطوری‌ از قرآن‌ همراه‌ با ترجمه‌های‌ فارسی قرآن‌ موجود است‌. طوغان ...
5496 نتيجه يافت شد  (0.05 ثانیه)
جعبه ابزار